生活小贴士
搜索
八角的英文怎么说?网上 90%的翻译都是错的,正确答案在这里!
八角茴香英文为 Anise(Star Anise)。
八角,又称八角茴香和大料,是中国菜和东南亚料理不可缺少的调味料。
在美国超市其实找得到的,只要看标签上写着 Anise 或者 Star Anise就是了。
八角可以用于煮、炸、卤、酱及烧等烹饪方式。还可以去除肉类的腥味,让肉味更加醇香。
30.3k 次浏览
生活常識
超市买到的孜然、孜然粉英文怎么说?网上 90%的翻译都是错的,正确答案在这里!
孜然的英文是Cumin。
大家常常会将孜然和小茴香籽(Fennel)搞混,其实小茴香籽比孜然稍大一点,颗粒也比较胖。
孜然颗粒则是比较细长。孜然可以去除肉腥味,与羊肉很搭,是烤串必备!除了烧烤以外,孜然还可以用煎、炸、炒等方式烹饪。
29.0k 次浏览
生活常識
美国瓶罐要去哪里回收?怎么操作?
Step1. 于上述Cal Recycle或rePlanet输入所在城镇,即可找出居家附近的回收站(通常会在超市附近)。
Step2. 将空瓶内部洗净后打包带到回收站,切记不要压扁也不要撕掉包装,因为自动回收机器的扫描可能会扫不到条码!
Step3. 找到自动回收站,将瓶罐投入机器,投一个计算一个价格累计,投完后会印出一张类似发票的纸张,告诉你总共回收了多少钱。
Step4. 发票可以到旁边的超市换现金,不过许多资源回收都是发现金卷,并不能直接换成钞票,但现金卷可以直接在超市消费,也是不无小补唷!
14.9k 次浏览
美国瓶罐容器类要怎么做回收?有哪些塑料材质?
【瓶罐容器回收科普】
回收的种类分成了四种:纸类、塑料瓶类、饮料/食物瓶罐及玻璃类。除了软质塑料(可在手中起褶的任何类型塑料材料)以外,如塑料袋、塑料膜或塑料包装,其余类型的回收物品都是可以掷入蓝色的回收桶内回收或搜集兑现。软质塑料因会堵塞回收机器,所以不能放在蓝色回收桶内,不过通常当地很多超市都可回收软质塑料,像是Safeway、Trader Joe's、Whole Foods Market及Cole Hardware等。
其中塑料瓶罐类的分类又因塑料制造材质不同而有所区别,以下根据美国塑料工业协会(Society of the Plastics Industry)的塑料材质回...
6.1k 次浏览
美国的牛奶有哪些杀菌方式?哪种杀菌方式比较好?
Pasteurization 巴士德杀菌法(加温杀菌)
超高温瞬间杀菌 Ultra High Temperature (UHT) / Ultra Pasteurization (UP)
需冷藏,开封前保质期可达1-2个月。
台湾乳品大厂多用这种杀菌法,超高温会使牛奶发生「梅纳反应」(Maillard Reaction) 而产生许多风味物质,让牛奶喝起来浓醇香。杀菌程度最好(好菌坏菌都杀掉),却同时破坏掉一些维生素和乳清蛋白。
UHT 超高温灭菌 + 无菌包装
开封前无须冷藏,保质期最长(可达6-9个月)
可以在常温下保存六到九个月的保久乳 (extended sh...
17.7k 次浏览
生活常識
美国超市里有那么多牛奶种类,我该怎么选?
美国超市里有那么多牛奶种类,我该怎么选?
可以从几个角度考量:
脂肪:怕胖的话可选择减脂/低脂/脱脂牛奶,若为心血管疾病患者,选择较低脂的牛奶可能较妥当。
维他命、矿物质、蛋白质等营养素:如果喜欢喝牛奶,可以考虑选择有强化营养素的牛奶,市面上的强化牛奶通常新增了维他命 A & D, DHA 和加钙等等。但以营养摄取角度来说,如果需要特定的营养份,倒不如吃一颗营养补充剂来得有效率,也不能把牛奶当成唯一的钙质或蛋白质等营养来源。
过敏:若喝牛奶出现拉肚子或皮肤过敏的情形,有可能是对乳糖或酪蛋白过敏。可以改喝不含乳糖的牛奶(如 Lactaid)或是植物奶(如 Sil...
5.5k 次浏览
生活常識
美国支票要怎么兑现?
收到支票后应尽快兑现支票。无论你是使用何种方式兑现支票,要先翻到背面,在「Endorse Here」的打X处签名背书,这样一来即使支票不见也无法被其他人兑现。若要前往金融机构柜台兑现,别忘了要携带可证明身份的证件,并在柜员面前再签名背书,以确保安全。
●可利用ATM存入你的checking account户头。
●到你自己的checking account银行柜台兑现,不会收取手续费。
●前往支票所属银行柜台兑现,若不是该银行客户(无户头),可能会被收取手续费。
●多数银行app亦提供在线存支票服务,在app内拍照就能将支票存入checking account。
●其他零售店、...
244.9k 次浏览
生活常識
车子被不合理拖吊,我可以进行上诉吗?怎么上诉?
如果你觉得车被拖的不合理,或是其中有什么不合法的环节,都可以争取上诉。特别是在私有停车场(比如餐厅和商场停车场)特别容易有拖吊争议。
1. 什么情况下可以上诉
收费金额与方式不合理:比如仅收现金或信用卡;或是无警方书面允许却拖至离原停放车位 10 Miles 以外的拖吊场。
私有停车场立牌标示不明显:标示牌尺寸或是字太小,或是没有每个出入口都标示。
证据不全:拖吊公司必须把违规情事拍照起来并提供给当地警局,而且车主有资格拿到这些照片以及允许拖吊的核可书。
一小时宽限期内被拖吊:如果非第三段所提到的危急情况(比如停在出入口或消防栓旁边),在「私有停车场」有一小时的宽限期。
在加...
13.0k 次浏览
汽车相关
加州 FasTrak 系统要怎么申请?哪些道路可以用?
加州 FasTrak 系统要怎么申请?
哪里买?
网络、超市、卖场等处都有贩售,且有都有不同的折扣优惠。其中Costco卖$24.99,内含价值$30。其他贩售通路与优惠方案可按此(南加toll road)(南加Metro expresslane)(北加)参考。
哪里申办FasTrak最划算?
虽说 FasTrak 适用于整个加州的多处付费道路,但各个付费道路管理公司对于 FasTrak 的规定却不太相同,例如月费、押金、加值标准等等,也因此驾驶是向哪个单位申请 FasTrak 所产生的费用也会不同。例如月费部分,Metro Expresslanes的FasTrak为$1/月(低...
27.8k 次浏览
汽车相关
办 Refinance 把旧房贷付清之后,原本 Escrow 帐户该怎么处理?退款怎么取?
Escrow 即 “第三方托管”,在美国房产交易中必不可少,它的存在就好比在淘宝的支付宝,保护屋主和贷款方(也可以是房屋买卖两方)双方的利益,在双方条件都得以达成之前,资金或合同等重要材料都先存放在 Escrow 帐户中。
屋主的贷款方设立的 Escrow 帐户是用来缴纳房产税和房屋保险保费的,用于支付这部分的贷款会预先存入该帐号内,贷款方会用这部分钱来支付相应的费用。
Refinance 之后,通常贷款本金会降低。如果屋主 refinance 选择了一家新的贷款公司,那么新公司会向旧公司缴清旧的款项,并开设一个新的 Escrow 帐户,屋主大约在30天的时间内可以收到前贷...
8.7k 次浏览
美国买房