最近,一组看似普通的数字——“6-7”,正在美国孩子之间掀起前所未有的风潮。几乎每个小孩都在说它,它出现在各种聊天、课堂交互,甚至是日常问答中。如今,这个让大人们摸不着头脑的俚语,竟被 Dictionary.com 评选为 2025 年度词汇。
这本在线词典在周三(10 月 29 日)发布的新闻稿中解释道:“年度词汇不仅仅反映流行用法,更代表我们表达自我、理解世界的方式,以及过去一年社会文化的变化。因此,2025 年度词汇是——‘6-7’。”
“6-7”到底是什么意思?https://t.co/R2Qy75qsF5 has officially named “6-7” as the Word of the Year for 2025. pic.twitter.com/935Ok3xc0p
— Complex Pop Culture (@ComplexPop) October 29, 2025
首先,“6-7”并不是“六十七”,而是读作 “six-seven(六七)”。
你可能会看到孩子们一边双手摊开、掌心朝上,好像在比量什么,一边说出这个词。它最初来自网络文化。
根据 Dictionary.com 的解释,“6-7”最近在谷歌搜索中的热度暴涨,搜索者主要是家长、老师以及各种困惑的成年人,试图弄清这两个数字的含义。然而真相是——这个词,几乎毫无实际意义。
“6-7”最早源自说唱歌手 Skrilla 于 2024 年 12 月发布的歌曲 《Doot Doot (6-7)》。歌曲中他唱道:“6-7,我刚刚在高速公路上飞驰而过。”Skrilla 最近在采访中透露,这首歌原本不打算公开发行,却意外被粉丝用作剪辑 NBA 夏洛特黄蜂队球员 LaMelo Ball 的混剪视频。
巧合的是,Ball 的身高正好是 NBA 平均水平——6 英尺 7 英寸(约 2.01 米)。他在场上的华丽风格吸引了大量年轻粉丝,而正是这种“浮夸又不特别出众”的形象,让“6-7”逐渐被赋予了“就那样”“普通般”的象征意义。
TikTok 创作者 Mr. Lindsay 形容:“几乎没有任何场景,是小孩子不会说‘6-7’的。”
许多孩子甚至不知道为什么要说,只是模仿他人用语。两位接受媒体采访的青少年也承认,他们完全搞不清“6-7”的真正含义。
如今,“6-7”已经成为一种文化现象,不仅在社交媒体评论区刷屏,还被混用在其他俚语中,例如与 “sendy” 组合成“6-7 sendy”——结果依旧几乎毫无意义。
来源: Kron4












