护照过期了，更新很麻烦？现在好消息来啰，可以在网上申请护照更新啦，省去你不少烦恼！ 美国国务院周三（9 月 18 日）宣布，其护照续办试点计划现已全面向公众开放。年满 25 岁且有过护照的美国公民现在均可以在线申请续办护照，省去打印申请、邮寄支票或预约等繁琐步骤。该计划预计每年将为 500 万美国人带来便利。 国务院领事事务局助理国务卿 Rena Bitter 透露，该服务适用于可以续办护照的人，他们的成人护照在过去 5 年内过期或将在未来一年内过期。而网上申请流程也十分简单。申请人只需要通过国务院网站创建帐户，输入旧护照信息，上传近期照片和即将进行的旅行计划即可。注意照片需要使用白色背景拍摄，并且必须是近期照片，但不能是自拍。 网上申请的标准处理时间为 6 至 8 周，申请人必须符合一系列条件，包括不更改姓名或出生信息、已持有有效期 10 年的护照等。 要符合什么条件才能网上申办？ 根据国务院规定，希望在线续办护照的申请人必须符合以下条件—— 1. 申请人必须是 25 岁及以上的美国公民和居民，且已有有效期 10 年的护照；护照必须为申请人所持有，且未被报告为遗失或

意大利航空一名 57 岁的空姐周六（9 月 14 日）在意大利国内一班飞机上不幸去世。据悉她在候机时就感觉不适，但因迫切想回家与家人团聚而没有选择就医。然而，没想到她的病情在登机后迅速恶化，在几分钟内便不幸去世。而这一幕被其他乘客亲眼目睹，让他们倍感震惊。 事发航班原定从那不勒斯东南的 Reggio Calabria 机场飞往罗马。而这名经验丰富的资深空姐名叫 Gabriella Cario，她同时也是三个儿子的母亲。虽然 Cario 为意大利航空工作，但在该航班上她是作为乘客登机。登机后，Cario 的病情迅速恶化。急救人员立刻登机试图抢救 Cario，但最终未能成功。 因为这一事件，所有乘客都被迫下机。此次航班也被推迟到晚上，同时导致机场的其他航班出现延误。最终 Cario 的死因被确定为“突发疾病”。她的葬礼已于周二在她与家人居住的 Sabaudia 举行。当地市长称赞她为一位善良的女性，并向她的丈夫和三个孩子表达了深切的哀悼。市长 Alberto Mosca 说道：“我认识 Gabriella。她是一位聪明、总是微笑着、善良的女性。”

Costco在华人圈简直是自带“铁粉效应”。但凡某个爆款商品突然下架，网友们立马就炸锅了，社交媒体上充满了各种“哭喊”求复出的声音。尽管Costco总是悄咪咪地上架、下架季节限定商品，但要是跟那些忠实粉丝聊起来，你会觉得每次下架就像天塌了一样。 眼看秋天要来了，Costco早已为大家的秋季味蕾做好准备。如果这个季节有哪个区最值得去逛，那必须是Costco的烘焙区！对那些还惦记着之前下架的咖啡蛋糕松饼的人来说，这次的新品可能让你找到替代了。 有眼尖的网友“Costco Buys”已经在Instagram上曝光了这个秋季新品，Kirkland Signature肉桂咖啡蛋糕。这款重达30盎司的蛋糕，售价只要$9.99，蛋糕体湿润，混合了可可和肉桂的味道，顶部还有甜甜的黄油肉桂酥皮，光听着就让人流口水！ Costco Buys的博主评价这次的新品，是“酥脆美味，绝对是我的新宠！” 那些还在念念不忘之前咖啡蛋糕松饼的粉丝们，立刻认出这款蛋糕几乎就是完美替代品。评论区里铺天盖地都是“好吃炸了”、“绝了”的声音，但也有不少忠实的松饼粉表示，“这款蛋糕可以暂时填补空缺，但还是希望松饼能早日回归。”

周三股市下跌。美联储今日进行了四年来的首次降息，降息幅度为半个百分点。 今日收盘，标准普尔 500 指数下跌 0.3%。道琼斯工业平均指数下跌 103 点，或 0.25%，盘中一度大涨 375 点。标普 500 指数和道指今日均先触及历史新高，然后回落。纳斯达克综合指数则下跌 0.3%。 随着通货膨胀从两年前的水平回落，美联储将隔夜贷款利率从 5.25%-5.5% 下调至 4.75%-5%，这是四年来的首次降息。央行在一份声明中表示：“委员会对通胀持续向 2% 迈进的信心增强，并判断实现就业和通胀目标的风险大致平衡。” 在美联储做出降息决定之前的一周，交易员越来越希望央行降息半个百分点，而不是传统的四分之一个百分点。今日他们得到了他们所希望的，但股市未能守住涨幅。Morningstar Wealth 首席投资官 Philip Straehl 表示：“更激进地降息 0.50% 的决定表明，美联储已经对通胀下降趋势是可持续的感到满意，现在可能正在转移注意力，以避免因长期维持过高利率而造成经济压力。” 美联储主席杰罗姆·鲍威尔在会后新闻发布会上试图缓解人们的担忧，即美联储之所以大幅降息，是因为

现年 54 岁的饶舌天王“吹牛老爹” Sean “Diddy” Combs 周二（9 月 17 日）下午在纽约出庭，他此前已正式被捕。Combs 现面临三项严重联邦指控，涉及敲诈勒索共谋、性贩运及贩运以从事卖淫等。如果罪名成立，他可能面临终身监禁。在法庭上，Combs 对这些指控表示不认罪。而法官拒绝了他的保释请求，并裁定他将继续被联邦拘留。因为法官认为，无任何条件能够保证他按时出庭。 起诉书如此写道：“数十年来，被告 Sean Combs，又名‘Puff Daddy’、‘P. Diddy’、‘Diddy’、‘PD’、‘Love’，虐待、威胁并胁迫女性及周围其他人，以满足其性欲、保护其声誉及掩盖其行为。”起诉书称，Combs 利用他所领导的商业帝国的资源，创建了一个犯罪网络，其成员涉嫌参与性贩运、强迫劳动、绑架等犯罪活动，还有胁迫和诱骗卖淫、毒品犯罪、纵火、贿赂和妨碍司法等。 起诉书还详细描述了 Combs 主导的“毒品狂欢”和多起身体虐待及性虐待的案例，此外还展示了三月份执法部门突袭 Diddy 住宅时发现的一些证据。其中 Combs 将这些狂欢称为“Freak Offs”，根据起

经济独立的概念对不同的人来说可能意味着不同的事情，但一种常见的定义是：拥有足够的钱，不需要依靠工作、薪水或其他人来维持自己的生活方式。 虽然通往经济独立的道路可能令人望而生畏，但有一种行之有效的成功方法：量入为出，投资你积蓄的钱。 这正是 Shu Matsuo Post 所做的。在大约七年的时间里，这位 38 岁的男子一直将他和妻子双份收入的 50% 以上投入到房地产投资中。据 CNBC Make It 看到的文档，38 岁的 Shu Matsuo Post目前已创建了价值 200 万美元的房地产投资组合，其中包括位于美国的六处出租物业和位于日本的三处出租物业。 如今，他与妻子和两个孩子住在日本。除了管理投资外，他还创建有关房地产投资的在线教育内容，并经营自己的咨询公司 Post FI，帮助外国人在日本购买房产。 松尾邮政走向财务独立的旅程并不顺利。在进入房地产行业之前，他多次转变职业生涯，曾在新闻、零售和技术等行业工作过。 他在日本出生和长大，15 岁时移居美国，并在那里待了大约八年，学习并开始了他的职业生涯。在美国工作之后，松尾波斯特还在香港工作了几年，七年前和妻子克里斯蒂娜一起回到日本定居。

Infosys 联合创始人兼董事会主席 Nandan Nilekani 表示，全球将有许多不同的大语言模型。他认为，这些大语言模型中的许多将被商品化，而价值最终将来自在这些模型之上构建的应用程序。在讨论人工智能趋势时，Nilekani 表示，将人工智能融入企业（也称为企业人工智能）的过程要 “比消费者人工智能的周期更长” 。 大型语言模型是经过大量数据训练的人工智能模型，它们支撑着 ChatGPT 等应用程序。OpenAI 和 Meta 等公司是该领域最大的参与者之一。Infosys 是印度最大的提供外包和咨询服务的技术公司之一。 举例来说，“现在有许多公司正在为印度语言构建针对印度的大语言模型解决方案……所以我认为，由于人工智能最终依赖于它所训练的数据，世界上每个拥有独特数据的地方都需要对这些数据的模型进行训练，”Nilekani 周二告诉 CNBC 的“Squaw Box Europe”。 “最终，模型将变得更加商品化，价值将转移到应用层和整个堆叠。” 应用程序可以创建在大语言模型之上，根据 Nilekani 的说法，人工智能的下一波价值将来自这些应用程序和其他相关技术。 在讨论人工智能的发展趋势

周二（9 月 17 日）早晨，南加尔湾 Fortuna East 和 Park Place 附近的居民目睹了令人不安的一幕——警方的调查人员包围了一处房屋。原来这里发生了一起致命的刺伤事件，一名 53 岁的男子在此事件中身亡。 据悉警方于早上 6:30 接到关于家庭争执的报告后出警，在现场发现一名 53 岁的男子，此人身上有多处刺伤。屋内还有同一家庭的其他三名成员，其中一人现已被警方拘留。 住在附近的一些邻居表示，他们听到过从房子里传来的争吵声。住在这栋房子的几户之外的 Ron Castleton 说道：“这并不罕见，虽然不是每天都有发生，但那户家庭确实有一些问题。”他的妻子 Sunny 则透露，警方过去曾多次前往这户人家处理问题。Ron 补充道：“你知道那家人有些问题，但没想到会发生这样的事。” 虽然警方强调此次事件对公众不构成威胁，但一些社区居民仍对于尔湾的暴力犯罪率上升感到难过。尔湾历来被视为美国同类城市中最安全的城市之一。居民 Fue Pan 说道：“如果是家庭内部的事情，我们不会担心，因为在家庭中什么都有可能发生。但如果是外部引发的，那我们就真的担忧了。”

粉丝们可以通过购买这部广受欢迎的情景喜剧中正在拍卖的标志性道具来庆祝《老友记》30 周年。 美国经典情景喜剧《老友记》恰逢首播以来的30周年纪念，将于下周一（9月23日）在朱利安工作室和朱利安拍卖会网上举行“老友记：30 周年拍卖会”。会上，人们能有机会抢购主要演员和著名客串明星穿过的衣服、男主之一罗斯（Ross，David Schwimmer饰）公寓里的家具、老友记成员经常光顾的中央公园咖啡馆的物品等等。 以下是部分参加拍卖的经典服装和道具，以及估价。 待出售的有瑞秋（Rachel，Jennifer Aniston饰）的灰色高领毛衣。Rachel在第 7 季第 16 集“伦敦真相”中穿过这件毛衣。估价为 1,000 至 1,500 美元。 菲比（Lisa Kudrow饰）在第 7 季第 18 集“乔伊获奖”中穿的蓝色牛仔外套（配人造皮草）也正在出售，估价为 1,000 至 1,500 美元。 其他估价相同的服装包括钱德勒（Matthew Perry饰）在第 7 季第 10 集“假日犰狳”中穿的蓝绿色羊绒马球衫、莫妮卡（Courteney Cox饰）在第 9 季第 15 集“抢劫”中穿

几乎每家快餐厅都宣称，他们使用高品质的原材料，新鲜制作每一样食物。但实际上，快餐厅也“分高下”！根据一项最新研究，Five Guys 的经典芝士汉堡就被评为美国最不健康的汉堡，而麦当劳，虽然经常因其咸味重和过度加工的食物而被批评，实际上却拥有最健康的芝士汉堡之一。 在这项研究中，研究人员对美国 24 家快餐连锁店的芝士汉堡进行了营养价值分析，比较了它们的卡路里、糖分、脂肪和钠含量。基于这些指标，每个汉堡都被赋予了一个“不健康得分”。最终，Five Guys 的经典芝士汉堡以 50 分的“不健康得分”被评为最不健康的汉堡。这主要是因为这款汉堡的饱和脂肪含量比其他品牌高出 73%，而且它还含有相当于半天摄入量的卡路里和钠。 与此同时，Five Guys 的薯条也获得了最不健康薯条的第一名，总得分 28 分。原因是其高热量和高钠。 而在榜单的另一端，麦当劳和汉堡王并列为第二健康的汉堡，它们的卡路里和钠含量仅为 Five Guys 芝士汉堡的三分之一。Culver's 的黄油汉堡则凭借低饱和脂肪含量和仅为 Five Guys 一半的卡路里获得了 17 分的不健康得分，成为美国最健康的汉