国家气象局说，加州西北角野火燃烧产生的烟雾预计将在周四和周五进入旧金山湾区，然后于周末清除。烟尘的空气在大气中将大多在上空，虽然天空看起来可能会很朦胧，但空气质量水平预计不会达到不健康水平超过联邦卫生标准。 湾区空气质量管理区表示，烟雾在一天中有时候可能会混合到地表上，导致孤立区域的污染水平升高。该区在周四和周五发布空气质量警告，空气质量指数预计将在良好和中度之间。夜间和周四早晨风向的改变将导致火灾产生的烟雾，如 Trinity County 的 Monument Fire 烟雾向南移动，预计北湾的烟雾浓度将会最高。随着低压槽向内陆移动，高压将在周末生成，引发西南风的回归，届时会将烟雾带出湾区。这是一个烟雾逐渐淡去的过程，所以周六可能仍会有一些烟雾滞留，一切都将取决于高压增大的程度，以及这些风何时转向西南方向。由于野火烟雾很难预测，最轻微的风可以在几分钟内将大量烟尘空气从一个地方转移到另一个地方，因此这一预测也可能出现改变。

随着进入 9 月，代表我们离流感季节越来越近了。当进入秋季时，民众会看到更多关于安排接种流感疫苗的提醒。美国疾病预防控制中心（CDC）正在分享信息，称 9 月和 10 月是接种流感疫苗的好时机，并建议民众试图在 10 月底之前完成接种。对于新冠肺炎感染高风险族群，也能跟医生确认接种新冠肺炎加强剂的时间。 Piedmont Healthcare’s Coronavirus Task Force 的新冠病毒专责小组执行主任 Jayne Morgan 博士表示，如果以前从未接种过流感疫苗的人，随着 delta 变种传播，今年可能是很适合去接种流感疫苗的一年，以防止超级感染。大多数人可以同时获得新冠肺炎加强剂和流感疫苗接种，但可能会有一天左右的时间感觉不舒服。如果出现症状，这就是免疫反应，让你知道你的抗体正在加速，身体正准备保护自己。并表示，流感疫苗不能保护你免受新冠肺炎的感染，新冠肺炎疫苗不能保护你免受流感的感染，所以需要同时接种这两种疫苗。 去年的流感季节很轻松，许多医生认为这是因为所有的新冠肺炎预防措施。但今年更多的人回到工作岗位和学校，所以他们担心流感会在今年秋天卷土重来。

周三（9 月 1 日），苹果宣布将放宽 App Store 规则，允许诸如 Spotify 和 Netflix 之类的公司将客户引导至他们自己的网站进行付款，这将使这些公司更加轻松地避开 App Store 收取的最高可达 30% 的手续费。这项变动将于 2022 年初在全球范围内生效。 在新规则下，开发者可以在其应用程序中插入指向外部网站的链接，允许用户前往外部网站设置或管理他们的帐户。这项新规则指向的是那些被苹果称为“阅读器（Reader）”的应用程序，这些应用程序向用户提供用户以前购买的内容或订阅的杂志、报纸、书籍、音频、音乐和视频等。除 Spotify 和 Netflix 外，Amazon Video 和 Kindle 也是这类应用程序的代表。 Spotify 和 Netflix 曾经允许用户在应用程序内付款，但在与苹果产生巨额费用纠纷之后，就暂停了这种收费方式。举个例子，下载 Netflix 应用程序将允许用户登陆，但前提是用户必须已经持有帐户。否则的话，应用程序将告知新用户“加入我们后再回来（join and come back）”。 App Store 之前的指南要求开发

近日，Insider网站找到了室内设计师，经过评选总结了15个几年内一定会后悔的家装选择。设计师认为，白色地毯、深色木地板和有图案的瓷砖是很多人需要重新考虑的，线超长的吊灯、竹子家具和开放式的架子也有些不切实际。 如果你的小屋已经装修完，可以看看自己家有没有误踩雷区；如果还没装好，也可以拿去参考看哦。 1. 喜欢做饭和花时间在厨房的人不应该选择大理石台面：它们很漂亮。但也易碎和染上油污，如果想选类似效果的可以选择花岗岩。 2. 低矮的家具可能有一定的美感，但不是太实用：很多意大利家具的座椅太矮，离地面太低。如果家里有人怀孕或是年龄大、身体虚弱，这种家具就不是很方便了。 3. 有图案的瓷砖一旦过时，换起来可是很贵的：建议选择更柔和和中性的瓷砖，如果想要亮色和图案，可以搭配浴帘、毛巾和壁画，这些东西换起来更容易，也更便宜。如果你就想要图案瓷砖，最好只在一小块地方使用，而不是整个地板或淋浴间。 4. 千万别选白色地毯：白色地毯虽然好看，但百分百会被弄脏。如果你真的想要，去找找有没有防污渍特性的地毯，尤其是有孩子和宠物的家庭。 5. 木板可能会逐渐过时

自8月12日开学以来，北加州Mount Diablo学区的数百名学生已经转向了网课计划。出于对高传播率delta变种的担忧，已有500多名学生报名参加了该学区独立的在线学习项目，高于8月11日的近150名学生。 为了适应这样的转变，学区目前已经将14名教师调至在线教学项目。该学区有28,000多名学生，分布在Concord、Clayton、Pleasant Hill、Walnut Creek、Pittsburg、Lafayette和Martinez的部分地区。 有家长认为这些变化是仓促实施的，对孩子没有好处，他们中的很多人对此难以适应。一些孩子在新学期开始时只有一个老师，结果两周后却不得不加入一个更大的班级，或跟一个新老师上课。 Adriana Ayala的儿子们在Mt. Diablo小学上一、二、四年级，“我二年级的儿子在得知要换新老师后，哭了一个周末。他非常喜欢之前的老师，那位老师教他如何系鞋带。而他现在难过的告诉我，自己可能永远也学不会这项技能了”。

Twitter官方今日推出了“超级关注”的新功能，允许特定用户向粉丝收费，已获取仅供订阅的内容，而付费的用户可以查看开通了“超级关注”博主的专属推文内容。消息传出后，Twitter股价上涨1.63%，报$65.55。来看看具体需要什么资格以及如何申请👇 申请资格 至少有10,000名粉丝； 在过去30天里至少发了25条推文； 年龄至少18岁； 如何申请 如果你符合上述所有资格，申请这件事就变得容易多了。首先打开你的Twitter，向右滑动屏幕打开菜单，在最底下找到“Monetization”。点击它后，再点击“Super Follows”。接下来，你会看到一个页面，上面将解释超级关注是如何工作的，以及你可以通过自己的Twitter帐户赚到多少钱。 举个例子，根据Twitter的数据，如果将超级关注的定价设为$4.99/月，1.3万的关注者中有2%的人付费订阅了，那么这个博主每个月可以从中获取近$900的收入。点击屏幕下方的“Check eligibility”，可以看到一个显示自己是否合格的页面，如果是，点击申请按钮。 Twitter会要求你确认自己年满18岁并填

近日，俄勒冈州Medford的一家麦当劳因急需员工，在餐厅门前贴了巨大的招聘横幅，希望14、15岁的孩子来申请工作。 原本没报什么希望的餐厅经理，却发现两周内竟然有大约25人来找工作，而她之前把店里的最低薪资上调至$15美元却没什么水花。在俄勒冈州，所有14岁及以上的人都可以合法工作，但根据该州劳工部的规定，14、15岁的孩子不能在上学时间工作，而且上学日的工作时间也不得超过3个小时，非上学日不得超过8小时。 今年7月，全美新增了94.3万个就业岗位远超预期，当月失业率虽然降至5.4%，却仍有870万人失业，高于2020年2月的570万。 联邦数据显示，受疫情影响最严重的行业，比如休闲和酒店业，近几周的招聘幅度最大，但如果想达到疫情前的就业水平还是需要一段时间的。

上周，阿拉巴马州巡逻中尉埃里克·菲尔兹走红网络，因为人们发现他与《丛林巡航》中的明星惊人地相似。 这篇报导传到了巨石强森(Dwayne“The Rock”Johnson)那里，他在周二的推特上发表了这篇报导。强森贴出了自己和菲尔兹的并排照片，并写道:“哦，糟糕!哇。” 两个人都在微笑，摆着同样的姿势。 Oh shit! Wow. Guy on the left is way cooler. Stay safe brother and thank you for your service. One day we’ll drink @Teremana and I need to hear all your “Rock stories” because I KNOW you got ‘em 😂😈👊🏾🥃 #ericfields https://t.co/G38tOr68cW— Dwayne Johnson (@TheRock) August 31, 2021 “左边的家伙酷多了，”强森对菲尔兹说。“保重，兄弟，谢谢你的服务。总有一天我们会喝一杯@Teremana，我需要听你所有的摇滚故事，因为我知道

路易士安那州和密西西比州的部分地区被飓风 Ida 摧毁，飓风淹没了社区，切断了电线，道路布满了碎屑。根据 Maxar 周二拍摄的卫星图像显示，美国本土遭遇有史以来第五强风暴后，墨西哥湾沿岸和路易士安那州南部遭受了大面积破坏。沿海地区受到的打击尤其严重，包括小镇 Jean Lafitte、Barataria 和 lower Lafitte。 Jean Lafitte 市市长 Tim Kerner 表示，该镇位于纽尔良以南 20 英里（32 公里）处，在该市的堤防保护系统之外，遭受了灾难性的洪水。据估计，90% 的房屋受到严重破坏。当地警察局长说，至少有 400 人选择在暴风雨来袭前不离开家园，数十人需要从阁楼和屋顶上救出。航空图像显示整个街区被淹没。在其他地区，花园和道路到处都是残骸。 位于墨西哥湾沿岸的 Galliano 也受到严重影响。飓风穿过该地区，将树木夷为平地，拆散了较小的建筑物。镇上 Lady of the Sea Hospital 的屋顶在飓风中被吹掉了，许多房屋和企业也遭到破坏，船只倾覆。 纽尔良以西的 Laplace 镇的房屋也被洪水淹没，居民们

白宫办公厅主任罗恩·克莱恩(Ron Klain)周二承诺从阿富汗撤离2008年曾从暴风雪中帮助营救拜登和其他两位参议员的阿富汗翻译。 在《华尔街日报》星期二早些时候发表的一篇报导中，这名翻译请求被转移出目前在塔利班控制下的阿富汗。这名翻译在躲藏期间仅被确认为化名“穆罕默德”。 据《华尔街日报》报导，2008年，穆罕默德加入了在阿富汗的亚利桑那州国民警卫队，执行救援任务，追踪两架美国陆军黑鹰直升机，这两架直升机在暴风雪期间紧急降落在一个偏远的山谷。那些直升机载着当时的参议员拜登 (D-Del.)、约翰·克里 (D-Mass.) 和查克·哈格尔 (R-Neb.)。 据带穆罕默德来帮助营救参议员的前国民警卫队上士说，穆罕默德无法完成离开阿富汗的签证申请，因为雇佣他的国防承包商丢失了必要的记录。穆罕默德还说，他试图进入正在进行撤离行动的喀布尔国际机场，但是美国军队说，只有穆罕默德才能进入，而他的妻子和四个孩子不能。 克莱恩周二说，他看到报导说默罕默德没有完成特别签证进程，但他们将打破繁文缛节，找到故事中化名的这位先生，并把他和其他特别移民签证申请人救出来。白宫新闻秘书珍·普萨基(Jen