1989 年，洛杉矶 Beverly Hills 曾发生一起轰动全美的罪案。当年 21 岁的 Lyle 和 18 岁的 Erik Menendez 在自家豪宅内使用霰弹枪杀害了他们富有的父母，事后两人被判终身监禁且不得假释。本周此案迎来后续，检方表示将建议法庭重新量刑，而这为 Menendez 兄弟提供了重获自由的机会。 在周四（10 月 24 日）下午的新闻发布会上，地区检察官 George Gascón 宣布了这一决定：“我们将向法庭建议取消无期徒刑且不得假释的判决，并以谋杀罪对他们重新量刑。”Gascón 表示，这通常意味着 50 年到终身监禁。但由于 Menendez 兄弟犯罪时都未满 26 岁，因此他们将立即有资格获得假释。 “我认为他们已经向社会偿还了债务，”Gascón 说道，“最终的决定将由法官作出。” 当年案发后，检方指控 Menendez 兄弟俩是为财产利益杀害了他们的富有父母。辩方则辩称，兄弟俩经历了父亲多年的性虐待，他们是出于自卫才采取的行动。而 Gascón 透露，他的决定部分基于兄弟俩在监狱中的表现。他表示，虽然面临终身监禁的可能，但兄弟俩也没有行为不端

周二，尔湾市议会批准购买两处房产用于未来的庇护所，致力于解决无家可归问题。 市议会成员以4-1的投票结果，同意拨款2000万美元购买并升级位于尔湾商业中心Armstrong Avenue附近的两栋相邻建筑。市政府计划将这个占地近4英亩的地点改造成尔湾的第一个无家可归者和处境危险人群的临时庇护所，并集成医疗护理、财务知识和就业培训服务。 该庇护所被称为“避难所”（The Sanctuary），在工作人员的报告中被描述为“基础设施中的重要组成部分”，这是市政府应对无家可归问题的多方面计划的一部分。 市议员Tammy Kim表示：“这为解决无家可归人群问题设立了一个新的标准，这项计划与现有系统截然不同，它的综合性将让我们与众不同。” 根据今年橙县的无家可归者普查数据，有50人生活在尔湾的街头，而当前有124人在接受无家可归者服务，还有300名尔湾联合学区的学生是无家可归者。而城市目前为无家可归者提供的庇护床位数：0。 市议员Kathleen Treseder说：“我们确实需要照顾我们的无家可归者，我从居民那里听到，大家注意到这一群体在增加。据我所知，主要是老年人和带着孩子的女性。

亚马逊推出最新福利！如果你是 Prime 会员的话，现在加油时也可以享受优惠了！ 在全美约 7,000 家参与该福利的 BP、Amoco 和 AM/PM 加油站，Prime 会员加油可享受每加仑 0.10 美元的燃油折扣，如此平均每年可节省近 70 美元。要获得这一折扣，会员需要将他们的 Amazon Prime 帐户与 BP 的会员项目 Earnify 绑定。 这项汽油折扣是 Prime 最新增加的会员福利之一，目前 Prime 会员福利涵盖音乐和视频流媒体服务、食品和杂货配送等多个领域，甚至包括医疗和处方药折扣。 GlobalData Retail 零售分析师兼董事总经理 Neil Saunders 指出，亚马逊这一举措并不令人意外，该公司正在努力留住用户。“亚马逊的观点一直是，增加的福利越多，计划越全面，退出就越难。”Saunders 认为，亚马逊涉足汽油行业可能是为了对抗其竞争对手 Walmart+，后者在美国 14,000 家加油站提供相似的每加仑 0.10 美元的折扣。 而随着更多的付费会员计划，如 Target Circle 360 和 Wayfair 最近宣布的

科技界的亿万富翁Darwin Deason在圣地亚哥的海滨豪宅挂牌出售，售价高达1.08亿美元。这个价格虽然惊人，但考虑到这处房产的奢华设施，或许就显得不那么离谱了：拥有私人沙滩，沙子与举办美国大师赛的乔治亚州Augusta国家高尔夫俱乐部的白沙相同，还设有一个仿游艇风格的酒吧。 如果这处房产接近这个价格成交，它将创下该地区住宅房地产交易的最高纪录，超过今年早些时候私募股权亿万富翁Egon Durban以4400万美元购买Del Mar海滨房产的交易。 “在La Jolla的历史上，像‘沙堡’这样的海滨房产是前所未有的，也不可能再有了，因为加州的海滨建筑标准已经改变。”房产经纪人Brett Dickinson 和 Ross Clark说道，“能够在这个地点合并两块土地是极为罕见的，再加上卖家不惜一切代价将法国里维埃拉风情带到La Jolla海滨的愿景，建造海墙、私人沙滩，以及主宅和客房的壮丽内外部设计，都无法复制。” 这栋房子于2005年建造，是与建筑师Drex Patterson和Lisa Krideman合作的作品。它拥有10间卧室和17间浴室，总建筑面积近1.3万平方英尺，三个视

周一（10 月 21 日），洛杉矶 Wilmington 社区发生了一起绑架未遂案。一名 11 岁女孩在路上险遭绑架和性骚扰，多亏一位邻居挺身而出吓退了嫌犯。目前嫌犯仍在逃，当地家长们则处于高度警惕之中，一些家长告诉媒体，他们不会让孩子步行去上学了。 根据附近的 Ring 摄像头拍下的视频，当日下午 3 点 15 分左右，受害女孩在 M Street 和 Gulf Avenue 附近步行。突然一名男性嫌疑人从背后接近她，抓住她的胸部，还试图将她带离该地区。这时一名居民尖叫道：“嘿，你别碰她。”这名不愿透露姓名的女邻居表示，嫌疑人曾试图告诉她，受害者是他的侄女，但她没有上当。她说道：“我比他更清楚，然后，当我决定出来时，小女孩已经不见了。” 目前警方仍在寻找嫌疑人——一名 20 至 30 岁的白人或西班牙裔男子。此人身高 5 英尺 10 英寸，体重约 240 磅。嫌疑人驾驶的是一辆灰色尼桑 Kicks，后排乘客侧有备用轮胎。警方敦促任何有线索的民众与他们联系，电话号码为 310-726-7900 或 1-877-527-3247。

加州几十年来一直能生产足够的汽油，也几乎满足了本州需求，但这种“自给自足”的时代很快就要结束了... 位于Wilmington和Carson的Phillips 66炼油厂计划在明年晚些时候关闭，工厂每年生产13亿加仑汽油，这将留下一个巨大的供应缺口。由于没有通往州内的管道，也没有新建炼油厂的计划，加州将不得不通过海运进口来弥补这一缺口。分析人士表示，这将是一个昂贵的过程，而且存在供应中断的风险。 Turner, Mason & Co.的首席能源战略师Skip York说：“这将使加州更加依赖更长的供应链，我们不仅会看到价格的上涨压力，价格的波动性也可能增加。” 近年来，由于其他炼油厂关闭或转型，加州每年进口约11亿加仑汽油，约占供应量的8%。随着Phillips工厂的关闭，州内需要进口最多17%的汽油供应来弥补这一不足。潜在的汽油供应来源包括韩国、日本、印度及其他亚洲炼油厂，英国、荷兰，沙特阿拉伯和阿联酋。 York表示，从新加坡（另一汽油供应地）运输汽油到加州的航程需要30到40天，如果遇到台风、战争或全球性病毒爆发等供应链问题，这个时间可能延长数周，甚至完全中断。

在周三（10 月 23 日）的新闻稿中，加州州长 Gavin Newsom 纽森表示，自 2 月加州公路巡警 CHP 在湾区奥克兰增加行动以来，警方已经在当地追回了 2213 辆被盗车辆，逮捕了 1125 人，并缴获 110 件非法枪支。 此前为应对 Alameda 县犯罪率上升，纽森向奥克兰部署了更多的 CHP 警力。今年 2 月，纽森在当地启动了一项新行动，并在 7 月向奥克兰增派了更多资源。而本周纽森说道：“我们最近在奥克兰的行动应传递一个强烈的信号，那就是我们的州绝不容忍目无法纪和犯罪行为。” 上周末，CHP 还在奥克兰打击了多起非法街头活动，对多起事件进行了调查，最终逮捕了 22 人，扣押了 36 辆车辆。州政府还新安装了摄像头，帮助 CHP 定位参与非法街头活动的车辆和人员，进而促成了这些逮捕。

秋天正盛，冬天即将来临。就像野外的动物会在温暖的季节保存食物一样，你也可以前往杂货店，“抓住”当前的价格优惠，为冬季省钱。 一些食品的价格会因季节变化而上涨解哪些杂货可以现在购买，以避免冬季价格上涨。 热饮 “大家都喜欢在冬天喝热饮，这就是为什么随着秋天临近，茶、咖啡和热可可这样的商品通常会打折。” TopCashback的消费者专家Destiny Chatman说。 CouponSurfer Inc.的首席执行官Adam Schwartz表示：“你通常可以找到不错的热可可优惠，尤其是大包装的热可可。现在储备这些商品，可以确保在冬季舒适的夜晚，你已经准备好应对需求增加导致的价格上涨。” 肉类 Schwartz还指出，现在是囤积肉类的好时机。“例如，这周我分割鸡胸肉的价格仅为每磅$0.99，通常价格是每磅$2.49。” 他说道，“我有一个备用的冰柜，所以我可以囤积几个月的肉。” 冬季和假期通常需要大量烹饪，因此现在囤积各种肉类可能会为你长期节省开支。 别忘了你烹饪肉类时所需的腌料和调味品。“同样，你通常可以找到酱料和腌料的好折扣。” Schwartz

咕噜此前曾报导，加州大学洛杉矶分校 UCLA 的一名讲师 Daniel McKeown 博士在网络上走红。在一则 TikTok 视频中，McKeown 声称他是该校的天体物理学教授，但他的薪水却不足以支付他在 Westwood 这个昂贵地段的房租，以至于他“理论上无家可归”。 本周早些时候，McKeown 又在 TikTok 上传了一段视频，声称自己因为之前的视频遭到了校方的报复，被“强制休假”。在视频中他说道：“他们在未经我同意的情况下，取消了我这个秋季学期教授的所有课程。”McKeown 接着表示，是系主任 Stuart Brown 因他公开自己的情况而“进行了报复”。有媒体就此联系 UCLA，但目前尚未收到回应。 McKeown 此前曾表示，自己在“无家可归”之后，暂住在了圣地亚哥的朋友家，通过远程授课。他还曾透露自己要求过加薪，但遭到了拒绝。

1994年，Richard Hill在论文中提到：“现在看来，美国年轻人最爱说的词就是‘dude’。” 虽然这句话没错，但其实不同地方的人用的词还是有区别的。在一些地区，人们更喜欢用“pal”、“buddy”这些词来称呼别人。 最近，语言学家Jack Grieve通过分析几亿条推特，揭示了这些词在美国不同地区的流行程度。他发现“dude”确实是最普遍的，尤其在西南部和中西部特别多。而“pal”则主要集中在北部。Grieve利用了一种叫“热点测试”的技术，来看看某个词在特定区域的使用频率，结果显示，有些词汇真的只在特定地区流行。 不过，这些词大多是白人男性在用。对于女性和有色人种，似乎缺少同样自然且无害的称呼，这反映了语言中的某些偏见。 有趣的是，“fella”和“pal”这些曾经流行的词现在已经渐渐不怎么用了。虽然“dude”现在很火，但未来会不会有其他词取代它呢？你有什么想法吗？